eGaming Sector
Coherence and an understanding of cultural nuances are vital for gaining a competitive edge in the eGaming industry. Localizing symbols, visuals, and references is essential. At TransLinguist, our highly-qualified linguists identify areas that need localization and adapt relevant strings for new languages.
From in-game text and conversations to instruction manuals and marketing messages, we ensure your game’s quality remains intact. Our translation services for the eGaming sector include graphics localization, user interface materials, website translation, user manuals, help information, game descriptions, and in-game advertising.
Our Solutions Include
Our Extensive Range of Services Across the Game Services Sector Includes:
- Policies and Procedures: Ensuring all guidelines and protocols are clearly translated.
- Warranties: Providing accurate translations of warranty information.
- Instructions: Translating game instructions for global players.
- Game Localisation: Adapting game content to different cultures and languages.
- In-Game Advertising: Localizing in-game ads to engage players worldwide.
- Video Game Marketing: Translating marketing materials to appeal to international audiences.
- Website Translations: Ensuring your game’s website is accessible to global users.
- EULA: Translating End-User License Agreements accurately.
- User Interface Material: Localizing tutorials and interface elements.
Want to learn more about TransLinguist Language Solutions?
Visit our language solutions page to learn more.
Our Commitment to Your Success
At TransLinguist, we are dedicated to providing top-notch localization services for the eGaming sector. Our team combines human expertise and advanced AI technology to ensure your content is accurately translated and culturally relevant, enhancing your global reach and player engagement.
Partner with TransLinguist
Choose TransLinguist for your eGaming localization needs. We offer tailored solutions integrating advanced technology and expert insights to deliver exceptional results.
Lets do the Business / Get a quote
eGaming Voice Over Service Case Study
An individual client in the gaming sector developed a new game. They planned on making it local to a few of their target countries therefore the new game needed to be translated into five languages.
The Challenge Our Client Faced
The client approached TransLinguist as they knew we are exceptionally placed to deal with such requests. Our network of professional translators extends around the world and we have experience of translating video games which made the client even more confident in selecting us. The language requirement required translators in Spanish, Italian, Russian, German and French all working simultaneously on the project. The project required translation services for graphics localization, user interface material, website translationsand localization packaging, user manuals and in-game advertising.
The Solution TransLinguist Provided
To ensure the project requirements were met, TransLinguist team worked with top members to get the experts in the five required languages required. The linguists selected were based in five different countries and time zones, therefore we managed the team closely to ensure that all queries and stylistic points were shared across all the translators. The team were professional and attentive from start to end which resulted in accurate translations throughout the project requirements. The client was happy to receive a competitive rate and high quality of work in line with her schedule.
OUR TRUSTED PARTNERS
Want to learn more about TransLinguist Product Solutions?
Visit our language solutions page to learn more.
