We have the ability to increase localisation accuracy by utilizing industry-specific terms correctly and consistently with the ability to create terms manually and automatically by utilizing glossaries and style-guides intelligently.
Translations of an entire document can be completed with a click of a button. Source files are uploaded on to the CAT tool for a seamless localisation process where AI / ML tools are incorporated to the translations effectively.
Our CAT tool stores previously translated – client approved translations in a database which is particular to each source and target language. TM re-uses translations by suggesting stored matches when similar strings are repeated.
Linguistic assets like Translation Memory, Exact and Fuzzy Matches, Style Guides and Glossary of Words ensure high quality and consistent translations with a faster turnaround time across each localisation request.
Our linguists conveniently utilize the “Non-Translate” feature to mark the content which does not require any translations. This feature recognizes numbers, email addresses and codes along with other generic information.
Our professionals are equipped with AI tools to control and fine tune the quality of all translations, with a scoring matrix. All translations are checked for errors regarding style format, spelling and alignment with Translation Memory.
Utilising Neural Machine Translations, when requested produces more fluent, humanlike translations, substantially boosting the level of quality and accuracy by handling elements like tags, morphology, syntax and word arrangements.
Our CAT tool is hosted on a secure cloud server, and can be integrated with the client’s CMS and infrastructure, if required. We offer a turnkey solution that acts as a mediator and does not require any additional IT support.
Zendesk connector helps to publish articles in multiple languages without the translation management efforts, improving quality and ensuring cost effectiveness.
This connector enables you to directly localize all the e-commerce / business information powered by Magento efficiently.
Localise your single-language figma file into multiple languages and efficiently switch between languages directly from the plugin.
Drupal Translation Management Tool automates sending content and delivering translations between the client’s website and TransLinguist.